Portillo's plans to open a new restaurant along Michigan Avenue in downtown Chicago, according to city records.