Tolkien used his scholarly familiarity with ancient storytelling modes to create a a world so vast it spills off of the page.