Record-shattering gold prices are no longer just a story about miners striking it rich. They have become a barometer of ...