Jonathan Anderson's couture debut speaks to a legacy of flowers.