It’s a variation of a national trend to rebuild failing malls into housing. A prominent Hartford-based developer next year plans to tear down the sprawling Westbrook Outlets to make way for almost 600 ...