KADENA AIR BASE, Okinawa — American and Japanese middle-schoolers overcame language barriers at this key air base over the weekend as they brainstormed ideas to bring their communities together.