So-called coupe SUVs present some confounding contradictions. They’re allegedly “coupes,” but they have four doors instead of two. Their characteristic fastback body style means less of the “U” (for ...