Storage giant EMC has upgraded its Celerra File Server, a device that enables fast access to files and data stored over computer networks, with larger capacity and other improvements, the company said ...