“In a certain way, [Episode] 12 is just chaos from start to finish,” director Amanda Marsalis says. It certainly comes across that way onscreen. The Pitt Season 1 Episode 12 begins the absolute ...